تغییر کلمات و اشیا به مرور زمان 

معنی            کاربرد قدیم              کاربرد جدید 

احتیاج.       اَوَجَه Avaja.                احتیاجی Ehtiyaji

خبرچین.       چِل و چُو چی Chelo Chow Chi_خبر آر و بَر khabar Aro bar

پهن کن.        واوُنه VaVone.         پِن واکِه pen vakeh

 

 

 اذان              وُنگ Vong                 اِذان Ezan

بعضی وقتا.   پاری رووآ pari roova  بعضی وختا

گاه گداری،گاهی وقتا.   ماقولَه کِه Maghoolakeh.    یه وختا ye vakhta

بی قراری.         یگ واژه yeg vajeh.           بی قراری

معمولا برای نوزاد بی قرار به کار میره،

 

بهتری.             وَدَره vadareh.            وزتره vaz tareh

جوری،حالت خوبه.     جُرِه joreh.      خوبه khoooobeh

 

خوب،به درد بخور.      قُلا Ghola       خوبو khooboo

دیوار.       پِی pey.               دِزار Dezar

البته به دیوار ،چینه هم می گفتن.

خواستگاری.     دِلاله.Delaleh.       خواسه گاری